Semelhanças de vocabulário entre inglês e alemão
Alemão e inglês são idiomas muito próximos. Nesse post, revelamos uma semelhança de vocabulário entre inglês e alemão que você nunca tinha reparado! Confira:
Weiter · Mais >>>inglês
Palavras sem vogais existem no alemão?
Você reclama que as palavras em alemão tem muitas consoantes, mas ainda não se deu conta de que uma palavra bem simples de uma certa língua fácil aí não nenhuma vogal. E aí, lembrou qual é?
Weiter · Mais >>>Motivo #12: Do you – really – speak English?
Você realmente fala inglês? Não, não a little bit. Falar inglês mesmo. Não estou falando de arranhar, nem de »captar o contexto«. Comprar Big -Mac não vale. Miami também não – só tem brasileiro lá.
Weiter · Mais >>>Engenharia mecânica em Karlsruhe e em inglês – Inscrições até 17 de Março
Você sonha em estudar engenharia mecânica na Alemanha mas desanima da ideia só de pensar em ter de decorar o der-die-das e o Perfekt em alemão? Desculpe, agora você tem uma desculpa a menos! Além dos diversos programas de pós-graduação em inglês espalhados pela Alemanha, há também agora a possibilidade de fazer o bacharelado em Engenharia Mecânica ministrado totalmente em inglês na Escola de Engenharia Carl Benz do Karlsruhe Institut für Technologie. Aliás, é lá onde…
Weiter · Mais >>>Lesenswerte Links #02
A semana mais curta não custou nada para chegar no fim, não é? Então que tal aproveitar que você ficou longe do alemão no Carnaval para colocar as leituras em dia?
Weiter · Mais >>>Motivo #11: como pronunciar “ou” em inglês?
A pronúncia do inglês nem sempre é simples. Por exemplo, palavras com a combinação”ou” tem sete pronúncias diferentes. Descubra quais são.
Weiter · Mais >>>Motivo #10: Comparativos irregulares do inglês
Nas suas aulinhas básicas de inglês, você deve ter aprendido que construir adjetivos comparativos é muito simples. Basta colocar um [-er] na frente e pronto! Mas quando o adjetivo é uma palavra “longa”, aí a regra é outra: é preciso usar more na frente do adjetivo. Simples e óbvio, não? Olhe mais de perto e você verá que não.
Weiter · Mais >>>Motivo #09: Tempos verbais mirabolantes do inglês
Por esses dias, tive dores de cabeça infernais sobre como usar o present perfect em inglês. Consultei o Practical English Usage da Oxford e encontrei algo assim: “Nós normalmente usamos o present perfect quando estamos pensando sobre eventos passados junto com seus resultados presentes. Contudo, é comum darmos preferência a um tempo verbal passado quando identificamos a pessoa, coisa ou circunstância responsável pela situação presente (por que estamos pensando na causa passada e não no…
Weiter · Mais >>>E se seu controle remoto estivesse em alemão?
Feche os olhos e pense nos últimos cinco filmes ou seriados que você assistiu. Agora olhe para os eletrônicos à sua volta e compare: quantos deles estão em inglês e quantos deles estão em alemão? Pois é: o inglês é uma língua mais presente – e não exatamente mais simples.
Weiter · Mais >>>Motivo #04: Toda língua estrangeira é estrangeira
Essa é uma obviedade do tamanho do universo. Toda língua estrangeira é estrangeira e, portanto, diferente da sua. Quando vamos estudar outra língua, precisamos partir desse princípio – sempre! Ainda assim, a mesma história continua se repetindo. Você está estudando alemão e encontra uma novidade diferente: dativo, genitivo, declinação de adjetivos, verbos no final, etc. Logo bate aquela frustração e você pensa: “Ah, mas em português não funciona assim!”. Bom, é claro que não.
Weiter · Mais >>>