Arquivo de etiquetas: expressões idiomáticas

Retrospectiva 2017 Germanofonia

Já no clima de pausa para reflexão de fim de ano, é com orgulho que apresentamos a Retrospectiva 2017 Germanofonia!

Nessa lista dos dez posts mais acessados nesse ano de 2017, recapitulamos tudo o que mais atiçou a curiosidade de quem se comprometeu a levar a sério os estudos de alemão nesse ano: você.

Pode vir que aqui não vai ter desfile de desgraça, catástrofe e notícia ruim!

Confira:

Continuar a lerRetrospectiva 2017 Germanofonia

Como fala estraga-prazeres em alemão

Resmungão e com faro apurado para coisas ruins, o estraga-prazeres é incapaz de tolerar um miligrama de alegria sem afogá-la em um caldo de negatividade.

Curiosamente, a língua alemã não economizou com nomes para essa figura insuportável.

Continuar a lerComo fala estraga-prazeres em alemão

Como as expressões idiomáticas aceleram a sua fluência em alemão?

Memorizar expressões idiomáticas parece um luxo desnecessário, mas o ganho de agilidade na hora de falar compensa (e muito!) o gasto de energia para aprendê-las.

Continuar a lerComo as expressões idiomáticas aceleram a sua fluência em alemão?

»Postfaktisch« é eleita Palavra do Ano de 2016

O júri da Gesellschaft für die deutsche Sprache (GdfS) elegeu »postfaktisch« em primeiro lugar como Palavra do Ano de 2016.

A escolha do termo vem chamar atenção para as drásticas transformações políticas testemunhadas.

Continuar a ler»Postfaktisch« é eleita Palavra do Ano de 2016

Como fala pagar mico em alemão

Todo mundo já passou por isso: soltar uma palavra errada em alemão bem na hora H e não entender bem por que está todo mundo rindo da sua cara, que você gostaria de poder enfiar em um buraco no chão nesse momento.

Depois do mico, tudo fica mais leve e é até engraçado contar a situação para os outros. Nessa hora, você se dá conta de que não sabe bem como dizer »pagar mico« em alemão.

Continuar a lerComo fala pagar mico em alemão

10 expressões informais para ser mais cool falando alemão

Você provavelmente deve estudar alemão já há algum tempo, mas continua achando que não fala muito bem. A professora ou o professor de alemão olha para você esperando que você dê a resposta certa antes de todo mundo na sala de aula.

E, mesmo assim, você ainda sente que não sabe o suficiente e que quer melhorar o alemão.

Olha, não há motivos para frustrações desnecessárias. Na verdade, a sua situação é mais frequente do que você imagina.

Continuar a ler10 expressões informais para ser mais cool falando alemão

12 maneiras de agradecer em alemão sem parecer um robô

Danke é uma das primeiras maneiras de agradecer em alemão que você aprende. Mas, com o tempo, você começa a soar como um robô repetindo sempre o mesmo Danke insosso e sem graça!

Mas será que não existem outras maneiras de agradecer em alemão?

Apesar de parecer complicado, conhecer variantes de uma mesma expressão pode dar aquela apimentada interessante que o seu alemão está precisando.

Então aproveite e incremente sua expressão oral com mais esses 12 novos ingredientes!

Continuar a ler12 maneiras de agradecer em alemão sem parecer um robô