Um alemão no Rio de Janeiro

Você já se perguntou o que um alemão pensaria se estivesse no Brasil? Você já imaginou como seria um alemão no Rio? Você já pensou o que um alemão faria em Santa Tereza, na Lapa e no Morro do Curvelo ? Então para de ficar só pensando e confere lá no Fuera de la Quesera. Assim já aproveita para praticar o alemão e ver o teu próprio país com olhos germânicos!

Weiter · Mais >>>

Smartfone – a invenção que salvou os alemães

Smartfone – a invenção que salvou os alemães

Vc n quer tc? Qq hr eu chego. Quem não viveu a era dos celulares pré-smartphones, não conhece a arte cirúrgica de tirar vogais para fazer caber uma mensagem em um SMS. Agora pensa aí: se era difícil para você, imagina para quem usa 14 caracteres só para pedir desculpas [Entschuldigung]!

Weiter · Mais >>>

Lesenswerte Links #06

Lesenswerte Links #06

Você tem a impressão de que está todo mundo falando sempre sobre a mesma coisa? Então, por que você não olha esses links para descobrir o que está rolando fora da bolha? Aproveite e pratique o alemão!

Weiter · Mais >>>

O que se come na Alemanha?

O que se come na Alemanha?

Afinal de contas, o que os alemães comem? Quem estuda alemão, sempre se pergunta isso e você já deve ter ouvido milhões de histórias sobre chucrute, carne de porco e cerveja quente entre outras. Mas, ao invés de ficar ouvindo e repassando lendas de ouvir dizer, por que você não vê com os próprios olhos essas sete comidas que os alemães adoram? Não custa nada lembrar que a Ana – autora do post – montou…

Weiter · Mais >>>

Lesenswerte Links – a série

Lesenswerte Links – a série

Lesenswert (adj.): aquilo que vale a pena ser lido. Nada poderia ser mais claro e direto do que essa definição para explicar o que pretendo ao lançar a série Lesenswerte Links. No alemão, ainda há a conveniência de poder resumir tudo em uma única palavra.

Weiter · Mais >>>

Mais 20 palavras alemãs ridiculamente específicas

Mais 20 palavras alemãs ridiculamente específicas

Provavelmente já te contaram que o alemão tem palavras para conceitos ultraespecíficos. Isso não é necessariamente ruim, sabe? Às vezes pode ser divertido ter uma palavra só para “motorista-na-contra-mão”, “dormir-até-acordar” ou então “piorar uma coisa tentando melhorá-la”. Não está acreditando? Então dá uma olhadinha…

Weiter · Mais >>>

O que significa Sauregurkenzeit?

O que significa Sauregurkenzeit?

Traduzindo ao pé da letra, Sauregurkenzeit seria algo como “época de picles”. Mas o que exatamente significa isso? Sabe aquela pasmaceira típica do verão? Sabe quando parece que nada de relevante acontece e os jornais ficam requentando as mesmas notícias de esportes, dicas de viagem de férias entre outros assuntos desimportantes e não-urgentes? Pois bem – essa época é o tal Saurengurkenzeit .

Weiter · Mais >>>
1 2 3 4 5